brief flora

Flora Krijn en Regina (Gien) Goudsmit feliciteren Flora Goudsmit (dochter van Leo Goudsmit en Corrie Verhoeven) met een behaald examen.

Amsterdam 28 juni 1929

Lieve Flora!
Hartelijk gefeliciteerd met het vooruitzigt hooge burger schoolier te worden. Ik bedank je vriendelijk voor je lief briefje. Levende bloemen je te geven gaat moeilijk! Het kindje in dat korfje geeft je een bewijs van bloemen. Als wij ons weer spreken houd je wat van mij te goed. Met velen groeten met een kus van Grootmoeder Flora. Velen groeten aan Mama en Hans

Lieve Hassen
Toen ik thuis kwam lag daar je briefje met goede nieuws. Heerlijk dat je ’t examen niet eens naar vond, maar ’t is toch beter dat je ’t niet nog eens hoeft te doen. Van harte geluk gewenscht Floor. Ik zal vader Has wat meegeven, daar mag je dan een extra vacantie tractatie voor koopen.
Dag Floor, ik moet thee drinken en eindig met ’n hartelijke kus van tante Gien.

Hartelijke groeten voor moeder en Hans! Hans ook succes met je examen!